潮剧《荔镜记》前世当代
典范超出六十余年·耐久弥新
温暖提醒：请戴上耳机结果会更好！
↓点击收听
↓点击收听↓点击收听
甲子
“甲子”的释义为“华夏保守编年干支历的干支编年的一个轮回”，这个轮回一次叫做一个“甲子”，也是走过了60年纪月，称之为“甲子年”。60年，是一限度的泰半生，也称花甲之年，必见证尘寰风雨，世间沧桑。年，潮剧保守剧目《荔镜记》（别名）从首演于今，曾经超出甲子年，走过了风雨兼程的六十五载，这部戏关于潮剧进展来讲，有着非常的意义。
潮剧《荔镜记》自问世以来，深受国表里潮剧观众的嗜好，广东潮剧场也从未中止过对《荔镜记》的传承与进展，戏以人传，潮剧《荔镜记》可以薪火相传，离不开老一辈潮剧艺术家不忘初心、不负责任、言传言教地花招讲授给一代的伶人，正因如斯，一代代的潮剧人因《荔镜记》而在潮剧舞台大放异彩。
本日，咱们颠末互联网穿梭时候去探求潮剧《荔镜记》的前世当代，这部戏究有何魅力！它是何如走过沧桑剧变的六十三年而耐久弥新的呢？
走
进
它
的
这
一
年
《荔镜记》渊源
《荔镜记》，它是潮剧最新奇的保守剧目之一，现另有明朝嘉靖丙寅年刊刻的《班曲荔镜戏文》的刻本存于英国和日本；再有有明朝万历辛巳年刊刻的《增加全像乡谈荔镜记》现存于奥地利，其它一个是清顺治（-）的《荔枝记》刊本，原件藏于日本。《荔枝记》比《荔镜记》稍后，这个本比前本有道理的处所是，前本是潮泉协做的书商影印本，这个脚本周全是潮州方言。这组刻本申明潮剧的史乘，曾经确认的是年就有了潮剧，而明嘉靖丙寅年的《荔镜记》即是查考潮剧年轮的实证。
（图为明朝万历辛巳年（公元年）刊刻的《增加全像乡谈荔镜记》书影，现存于奥地利维也纳国度典籍馆。）
年，有个“中南地域戏曲调演”
这一年，中南地域举办第一届戏曲调演，那时潮剧从解脱前濒于覆灭中适才复活，潮剧的改良做事也刚开端举办，就以旧本《荔镜记》的《浩劫陈三》一折赴武汉参与中南调演，也由此而使潮剧的名字为国内更多的观众所懂得，在调演中得到训诲和警示的潮剧老伶人归来后即举办动手征集、整治保守剧目《荔镜记》全本。
年，一次罕见研习
年，福建省戏班戏剧团据此整治以《陈三五娘》为名参与华东调演，一举得到七项大奖，进而立名天下。年，正顺潮剧团派姚璇秋等演职人员到泉州研习戏班戏《陈三五娘》，姚璇秋与戏班戏黄五娘的扮演者苏乌水第一次举办了艺术交换，戏班戏剧团毫无保存地予以讲授给潮剧。从戏班戏研习回头以后，六买办之一的正顺潮剧团由编剧谢吟老师依照老艺生齿述及参考福建省戏班戏的上演全本，举办从新整治并由导演郑一标执导，姚璇秋，李钦裕，萧南英主演。使黄五娘这个出生在四百多年前的抵抗封建婚姻的艺术征象涌现于舞台。
这一年，潮剧《陈三五娘》出生了！
年，一次惊动的巡演
这一年，潮剧《陈三五娘》公演以后，引发一阵惊动，年末正顺潮剧团带领着《荔镜记》等剧目，开端了一次有史乘意义的巡礼上演。从广东惠来——陆丰——海丰——惠州，再从惠州沿东江而下，抵达省垣广州，做为开国后潮剧初度莅穗公演。
潮剧《荔镜记》首演剧照（年）李钦裕扮演陈三，姚璇秋扮演黄五娘
年，一次难忘的重逢
年春，周恩来总理陪同梅兰芳，欧阳予倩，李少春等戏曲界名家正筹备赴日本造访上演，顺路颠末广州。恰巧那时正顺潮剧团到广州报告上演新编保守剧目《荔镜记》(陈三五娘）。梅兰芳得悉这一动静，自是欣慰不胜。由于他虽见过天下许多的剧种上演，可对潮剧却还没见过。况且这次献演的潮剧是脍灸生齿的明朝“荔镜奇缘”故事，这更长短看不成了。阅览上演完成后，周总理，梅兰芳、欧阳予倩、袁世海、李少春等，登场与姚璇秋等伶人握手庆祝，并到靠山与幕后做事者交涉，梅兰芳老师说：“我见过天下二百多个剧种，还没见到哪个剧种的音乐这么出色，这么富于艺术呈现力!
潮剧《荔镜记》剧照（年）黄清城扮演陈三，姚璇秋扮演黄五娘，萧南英扮演益春，谢素贞扮演李姐
年，第一次晋京上演
年5月，潮剧组建广东省潮剧团带领《陈三五娘》等剧目上京上演，随后又赴上海、杭州公演，所到之处，所到之处都刮起了一阵潮剧的高潮。在北京上演期间，潮剧团头领人及部份伶人还造访了叶剑英、何香凝、郭沫若、梅兰芳、田汉、蔡楚生、欧阳予倩等国度头领和有名艺术家。
据有名潮剧扮演艺术家姚璇秋说，剧团到京时，适值是京都群众正在策划道喜“五一”做事节，京都文艺界为迎接来自南边的三个剧种（琼剧，汉剧，潮剧），独特从原已安顿好的14部戏剧彩车中抽出一部给咱们。潮剧《陈三五娘》的观灯地步被荣幸地选为花车上的节目举办巡回。那时华夏戏剧家协会主席田汉，曾赋诗赠潮剧团，诗云：争说重情黄五娘，璇秋乌水各馨香。湖边细柳迎环佩，江上名桥走凤凰；清曲久曾传海国，潮音今已动宫墙。难忘花落波清夜，荡气回肠听《扫窗》。
年初度上京上演期间，潮剧团头领人及部份伶人造访京剧有名艺术家梅兰芳老师，图为在梅府与梅兰芳老师合影，中坐者梅兰芳老师，前排左起陈郁英，谢素贞，吴丽君，萧南英，林瑞芳。后排左起郭石梅，陈华，黄清城，卢吟词，张伯杰，郑文风。
（年潮剧第一次上京上演，我国有名扮演艺术家梅兰芳老师题赠潮剧团的墨迹。）
年，《陈三五娘》灌音出生
年8月上海华夏唱片社惠临汕头企图灌录潮剧《陈三五娘》，由于昔日灌音技艺的束缚，该剧惟独灌录《观灯》《迫嫁》《花圃》《订约》这几个场次的片断，该灌音于汕头海关宿舍灌录，这即是《陈三五娘》灌音的出生，该灌音弥足难过，那时的声威也是独一无二，司鼓：林炳和，领奏：陈华，陈三：黄清城，黄五娘：姚璇秋益春：萧南英李姐：叶林胜，安人：陈少卿，脚本颠末屡次易稿，去芜存菁，面目面目一新，该唱片刊行于海外，并在东南亚地域掀起一股“陈三五娘高潮”。
音频剪辑丨江嘉维
材料搜罗丨江嘉维
推文排版丨江嘉维
江嘉维