陈喜嘉
潮州市潮剧团在深圳市龙岗文化中心大剧院参加第七届戏曲文化节“潮音韵·龙岗情”活动时，演出的是《三凤求凰》《金花牧羊》《玉箭奇缘》《武忠挂帅》四台本戏。其中《金花牧羊》是该团久负盛名的优秀剧目，此次演出守正、严谨、认真、深情，为近年潮剧传统戏传承的成功之作。
潮剧有关“金花牧羊”的剧目源远流长，自年代以来，最具影响的有两个演出本：一是年广东潮剧院青年剧团首演的《金花女》，主演陈丽璇、叶清发、吴为雄、朱楚珍等；年广东潮剧院一团重排，主演郑小霞、陈学希、李有存、林舜卿等。一是年潮安正天香潮剧团首演的《南荆钗》，年由潮州市潮剧分团重排，戏名改为《金花牧羊》，这次潮州市潮剧团的演出即是此本的延续。
年，正天香派剧作家刘管耀先生到饶平县东界区访问，收集创作素材。刘管耀根据当地盛传的“金花牧羊”故事，参照明代嘉靖年间的《摘锦潮调金花女大全》刻本，以及木偶戏老艺人的口述《南荆钗》记录本，与团里老编剧柯静呆先生讨论研究，在当年下半年开始整理编写《南荆钗》，并在年上半年正式演出。《南荆钗》编剧刘管耀、柯静呆，作曲金寿（饶宗栻）、周才，导演张鸿标，舞美设计余步青，首演詹巧芳、丘楚霞、余丽珊、吴秀凤、洪炳松、萧桂英、杨二弟、杨潮顺。年末至年，潮安农村戏剧演出队也演此戏。
年春，潮安潮剧分团（潮安县和潮州市分开后称市潮剧团）再度排演，略有删节，改称《金花牧羊》。该剧由汕头人民广播电台录音，丁香茶饰金花、陈立山饰刘永、杨荣熙饰金章、陈丽娟饰金章婆、杨潮顺饰进财、李海创饰驿丞，成为年代通过电波广泛传播的著名剧目。
潮州市潮剧团在深圳龙岗演出的《金花牧羊》，剧本遵循年代重排本，只删去上京开场的山贼出场，直接由金花送郎，使开场即是款款深情的送郎。演员多为年轻一代，但具有一定的功底，演出严谨认真，演绎生动感人。
其中，新秀陈涪榕的金花唱做俱佳，跪唱时仍气息顺畅，唱腔富有青衣韵味，表演细腻。文英斌是老演员，他的金章朴实本分，难得的是以双拗声唱原来为痰火所作唱腔也并不违和。邓培婷的刘永稳重、黄烁纯的金章婆泼辣、余金声的进才童真、张俊松的驿丞机趣，各有亮点。乐队整齐紧凑，部分音乐还进行了编配。比如当年电台版的“刘永祭江”，用笛子领奏，虽然清雅，但略显单薄。这一次“祭江”以唢呐、笛子主奏，并加阳盼仔，既有利于演奏具有庙堂乐元素的旋律，也能传神地刻画刘永面对“晴空云敛、江流滚滚”的无限哀思。舞美典雅大方，今年1月份该剧在潮州影剧院演出时，布景沿袭剧团已有惯用，未能尽美，这次深圳龙岗演出重新设计布景，景物简练、写意传情，不论是作为室内景的金家厅堂，还是开阔的龙溪渡口，均富有潮州风物特色，并能契合剧情所需。
近年来，潮剧大量编演新戏，但能够成为保留剧目者寥寥无几。当然，这一现象全国各个剧种均有，因为演出传统戏无法申请到资金，也很难在比赛中获奖。此外，潮剧为了下乡演出，大量编演连台本戏，很多剧目剧情芜杂、人物无神。相对而言，优秀传统戏极少演出，即使偶尔上演也因欠缺打磨，和前辈相比相去甚远。更有甚者，随意删改经典，名为创新，实为糟蹋家底，令人叹惜。其实，在评奖、下乡以外，潮剧尚有一方天地更需要守住。那就是剧场演出，这才是最为踏踏实实的“正常演出”。只有提升表演功底，多演传统好戏，认真对待传承，才能留住老观众，也吸引更多的人来