读创/深圳商报记者杜翔翔
1月10日，“潮汕电影《老爷保号》见面会深圳站”在深圳宝安壹方城举行，众主创来到现场与观众见面。这部电影的制作班底均为潮汕人，90%的潮汕话并融入了嘻哈音乐元素、潮剧元素，亮点十足。这部潮汕电影《老爷保号》将于年1月15日上映。
《老爷保号》讲述了一群叛逆爱闯祸的少年，做着HipHop音乐的“白日梦”，被嘲笑“永远无法成功”，却凭着自己对梦想的热血、冲劲与母亲的那句“妈妈支持你”，最终成长，组队“老爷保号”踏上说唱舞台。这部电影的片名、乐队队名、演员台词都离不开“老爷保号”。这句“老爷保号”是潮汕人最流行的语言，有平安、顺利的寓意，短短四个字，激励过无数的潮汕人勇敢奋斗。
从《爸，我一定行》到《英歌魂》，再到现在的《老爷保号》，近年来，潮汕题材的电影有走向大众化的趋势。联合导演小泡说，这部含有90%潮汕话的电影“从场景，到服装，到造型、对白剧本，都尽可能地是正宗的潮汕电影。”他在影片中将潮汕各地的方言、口音有趣又符合逻辑、合乎剧情地地拼在一起。
这个带着情怀做电影的制作班底是从全国甚至全球寻找来的。电影总制片杜元骏说：“如果我没有做这部电影，我还不知道原来我们电影圈里面会有这么多潮汕人。”当杜元骏向这班电影人讲述这个项目时，他们都非常感动，希望家乡的文化、潮汕的音乐能够让更多的人知道，让潮文化的发展越来越好。
事实上，潮汕人在电影圈中占据重要地位。早在新中国成立前，4部最卖座的电影——郑正秋的《姊妹花》，蔡楚生《渔光曲》《都会的早晨》《一江春水向东流》都是潮汕人拍的电影。当时的电影有几百部，其中卖座的屈指可数，但《渔光曲》连续放映84天，创下票房奇迹，《一江春水向东流》更是连续在上海滩放映3个多月。
回到当下，这部“正宗的潮汕电影”《老爷保号》则更聚焦潮汕人身边的文化，将年轻人的说唱和国家级非遗项目潮剧相结合。影片中，年轻嘻哈歌手从一开始不欣赏母亲的潮剧，到后来慢慢理解母亲、理解潮剧，最后在潮语说唱音乐的创作里主动加入潮剧的元素，将潮剧服装、唱词等带上说唱的舞台。歌手们通过满是潮剧元素的说唱舞台，唤醒年轻人对潮文化的传承之魂。杜元骏说：“潮剧是我们潮汕人的一个标志性文化，我想让更多的年轻人去喜欢它、接受它。”
除了潮剧服装、头盔等，为了展示古香古色的潮剧氛围，创作组甚至花重金在空地上搭建起一个潮剧团，让演出更加自然真实。潮汕知名演员蔡爱平、许守和、纪传泽以及潮剧老艺人李莲香等人出镜演出，更添潮味。
除了通过潮汕话、潮剧来传递潮文化外，《老爷保号》这部电影从人物的个性，到故事，到情感，都包含着满满的潮文化。影片中潮剧演员的母亲代表的是老一辈的潮汕人，年轻嘻哈歌手代表的是年轻辈的潮汕人，母亲和儿子分别对潮剧和嘻哈音乐有自己的追求与热爱。其中可谓爱里有爱，有母爱，有对艺术的挚爱，有男女之间的爱情，也有潮汕人的拼搏与包容，环环相扣，又笑料纷呈。
事实上，拍电影过程中，这群潮汕人付出了很多艰苦的努力。由于潮汕话很多难以用文字书写，因此拍片过程中为了保证原汁原味，摄制组全程用同期声收音，这给拍戏带来了很多困难。一次遭遇大风大雨，大家连续工作16个小时，直到积水涨过膝盖、雨声盖过现场音才停止拍戏。
值得一提的是，这部影片是根据潮汕著名说唱团体壹指团体的真实故事改编。队长“香菇”对此非常支持，全力以赴为这部电影做音乐创作。壹指团体是潮汕地区最早的说唱团体之一，借由潮语将外来的HipHop文化落地，从他们跨越Funk、Reggae、潮剧的音乐风格中也能看到潮文化的传承。
审读：谭录岗