西施归越陈鸿飞原可以更离谱地说这

潮剧《西施归越》老题材有新意思,戏中有戏,戏中还有一个戏子,名为“吴优”。

古代优伶的存在,原在取悦主子。

取悦的方法,女人悦色,男人悦智。

西施无意中就成了悦色的“戏子”;吴优呢,却是他的职业选择。

作为戏子的男人,基本只有走诙谐一路了,也就是小丑化,搞笑自己娱乐他人。真的看重智慧的,作为帝王的,满朝都是智囊,不必在优伶这里找,帝王来看你,为的就是娱乐放松,不要太一本正经了。现在潮丑在潮剧的地位非浅,可以看作是历史的遗留。

为了将搞笑发挥到极致,在看《西施归越》时,对于陈鸿飞饰演的吴优,有一个地方,甚至可以有更“离谱”的发挥。

剧情进行到越国已经将吴国拿下。被殃及池鱼的西施,纵身跳下姑苏台,却没死成,等她醒转,不知道天下已变,问吴优“大王哪里去了”。

吴优答道:“去赴宴了。”

原来这句话却是“夫差赴了阎王宴”的委婉之语,就是说死了。

西施半信半疑,问道:“他死了?”

吴优答道:“不是死了。是驾崩。”

有了这么一个具体的场景,陈鸿飞其实可以用一个潮汕人都知道的梗,就是“驾崩”的普通话跟潮汕话的“食饭”很接近,吴优如果直接用“食饭”这个潮汕话来代替正正经经的“驾崩”,观众现场可能会爆发出笑声。——然后,还可以加上一句说,“所以说吴王是去赴宴了。”

我也由此得了一则灯谜:“夫差赴了阎王宴”,猜古代帝王专门用词,就是“驾崩”。你看岂好?




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/2447.html