《状元归乡》尚未正式上演，早已经流出一些片段。说实话，光看视频有时竟然听不清唱词，直到现场观看，对照了字幕，才恍然。
回来后，我就把以前的一段配上字幕，发个朋友圈说：“终于听懂胡静汶”，其唱词是这一句：
“你填词，我相伴，潮州风景任你夸。”
其时正当林大钦愤然辞职归故乡潮州，这一唱词表明了其夫人孙氏对林大钦行为的支持，甚至于是期待了。
所以我说“终于听懂胡静汶”，是语带双关，一关是听明白了这句唱词的字，一关是听出了这个妻子的期待，后面这一关，更是希望有一个对我有这种期待的妻子。
人就怕认真，一认真就有“孕妇效应”——当你（或妻子）怀孕时，在大街上就会多看孕妇几眼。我这个“孕妇”也是这样，为胡静汶的视频（称作视频1）配上文字后，再看其他来源的相同视频，也多看了几眼，就发现了不同。
原来，有另一个视频（称作视频2）在视频1中的“潮州”唱作“潮汕”，猜测视频2时间在前，视频1在后。一段尘封的往事就又涌上心头。
昨天在“汕头站”拍了照，发了朋友圈说：“汕头，承受多少骂名，依然默默前行。”其实也是与这段往事有关的随感而发。
《状元归乡》的导演曾秋玲说邀请了林大钦的后人来观赏该剧，我不知道林大钦后人是否研读过胡静汶扮演的孙氏的上述唱词，林大钦是从古到今的“潮州”人，那个地方没有改过名字，如果其后人听了唱“潮汕美景任你夸”，是可能更偏向将“潮汕”改回“潮州”的，现属潮州的一部分潮州人在现属潮汕地区有一种天生的优越感，你如果把“潮州话”说为“潮汕话”，可能你们就做不成朋友了。因为“潮州”的历史悠久，“潮汕”则是汕头设立经济特区后的产物。“潮州”会对“潮汕”说：你算老几！
潮州以前是连汕头都归它管的，汕头成立经济特区之后，财富力量向汕头倾斜，潮州地位成为老二，心中有太多的不平事了，所以对“潮州”“潮汕”这样的文字极为敏感，常惹口舌之争。你想一想现在美国这个常年第一对中国的恶劣做法，很多事情就好解释了。
别问我为什么知道这些，因为以前写过文章关于“潮汕”的，就有潮州读者留言为我普及潮州和潮汕的区别。我是普宁人，“局外人”的态度就超然许多，觉得苟为我大潮汕福祉的，名称之争意义不大，当然这种想法没有顾及到潮州人的观感，所以在“潮州”“潮汕”字眼的使用上过于随便，容易引起不必要的争论。
事实上，我对潮州极之推崇，甚过于汕头，知道潮州是潮汕文化的发祥地，是文脉之所在。尤其“功不在禹下”的韩愈治潮之事，更是知识分子的骄傲，若教我要向外地人士推荐旅游点，都说的是“潮州”，然后才是其他城市。不过，本人并没有一总踏勘之后说这句话的，所以可能算不了数。——但是，重点来了，对于一个人并没有考察完潮汕地区每一寸山水之后才来推荐潮州，这现象说明什么，不正说明潮州不证自明地是潮汕地区人民心目中的圣地吗？难道潮州府会因行政划分，潮州辖区的缩小就会降低它的地位吗？潮州人孜孜于要教育别人说“潮汕”不是“潮州”，反而是一种文化的不自信。
在历史上，中国的国土有大有小，但都不影响我们后人说这就是中国，即使是偏安一隅的南宋，我们依然叫它中国，南宋虽然弱小，但是后来的朝代，仍然要争着说自己是继承南宋这一正统而来的，否则新建的朝廷都没有正当性了。为什么呢？因为“中国”这两个字，不是谁随便就可以叫的。
在古代，所谓的“中国”，指的是“天下的中央”，也就是全世界的中心。这个中心不是地理意义上的中心，而是文明意义上的中心。达到了文明最高水准的地方，就是文明意义上的中心，古人就管这种地方叫做“中国”。
有个很有意思的故事，在中日甲午海战之后，签署马关条约的时候，缔约双方在条约中得有称呼，大清这边自称“中国”，日本坚决不干，说你现在那么落后，哪里是什么中国，我才是中国呢。这就是从文明的角度出发来理解什么是“中国”。
参照“中国”的这个内含，我们何不也将“潮州”这样理解呢：潮州，就是潮汕地区文明最高水准的地方。但是现在的潮州人要有危机意识了，“潮州”这个名称也不是随便什么地方都可以称呼的，它不一定要固定在现在地理所属上的这块土地上，如果有一天，她的文明水准被其他地方超过了，同理，那个地方也就有资格说我才叫“潮州”呢。
现在，可以说回前文中关于“汕头”的喟叹了——“汕头，承受多少骂名，依然默默前行。”汕头和深圳同属同期的经济特区，但现在不是同一数量可比的城市了，所以它确确实实承受了许多指责，在某一种意义上来说，要不是汕头发展不尽如人意，“潮州”不会对“汕头”乃至“潮汕”这么不服。是的，汕头没能做到近悦远来，真的不责怪它又不行。但是，从另一方面来看，深圳映衬出汕头的不理想，我们也应该为中国感到幸运，并不是说我要改革开放，我就一定能成功的，苏联改革改到最后就解体了，国家都失败了，我们中国以一个城市的试验代价换取教训，太值得了，写到这里，反倒觉得汕头是一个忍辱负重的家伙，只是没有人听它来诉说，它也无法诉说。
那汕头为什么没有那么成功呢？我不敢越俎代疱，但我想说一说潮汕人常常引以为豪的一句话：潮州人团结。有一次我坐出租车，跟司机聊天，他是外地人，也跟我说“你们潮州人团结”。我说，团结，那是对外；对内，并不。潮汕不是有一句俗语这样说吗：“潮州人无三日好生意。”你细品这句话，潮州人做生意是一窝蜂上，看着人好，我也去做，他们不是想着把蛋糕做大，而是希望在现有的蛋糕上可以分得更多，这不就是说他们对内并不团结吗？你就拿“潮州”跟“潮汕”一词之争执来看，不都显得太小家子气吗？分钱都不愿给人“肠毒”。
我们再说回胡静汶那唱词之改，从将“潮汕”改为“潮州”，从声调上来看，“汕”与“州”都是平声，改不改对歌唱没什么问题。但从遵从历史上来说，林大钦所在的明朝，真的还不会出现“潮汕”一词，改为“潮州”当然更为合适，只是即使胡静汶还是唱成“潮汕美景任你夸”，我们也并没有必要过于较真指责她，毕竟，这部潮剧都能让皇帝的圣旨出现“朕waitingforyouto